Raymond Trussart (Prsident) @ Slocan inc.